Trentième Dimanche du Temps Ordinaire (Année C)

Évangile Lc 18:9-14 En ce temps-là: (In illo tempore:) 9 Il [Jésus] dit aussi cette parabole à quelques-uns qui se confiaient en eux-mêmes, comme étant justes, et qui méprisaient les autres: 9 Dixit autem et [Iesus] ad quosdam, qui in se confidebant tamquam iusti, et aspernabantur ceteros, parabolam istam: Ver. 9. Qui in se confidebant..., … Lire la suite Trentième Dimanche du Temps Ordinaire (Année C)

Vingt-neuvième Dimanche du Temps Ordinaire (Année C)

Évangile Lc 18:1-8 En ce temps-là: 1 Il leur [Jésus] disait [à ses disciples] aussi une parabole, pour leur montrer qu'il faut toujours prier, et ne pas se lasser. 1 Dicebat autem et [Iesus] parabolam ad illos [discipulos suos], quoniam oportet semper orare et non deficere, Ver. 1. Ad illos: aux disciples, d'après XVII, 22, … Lire la suite Vingt-neuvième Dimanche du Temps Ordinaire (Année C)

Vingt-huitième Dimanche du Temps Ordinaire (Année C)

Évangile Lc 17:11-19 En ce temps-là: 11 Et il arriva, tandis qu'il [que Jésus] allait à Jérusalem, qu'il passa par les confins de la Samarie et de la Galilée. 11 Et factum est, dum iret [Iesus] in Ierusalem, transibat per mediam Samariam, et Galilaeam. Ver. 11. Dum iret... Cette note nous ramène à IX, 11 … Lire la suite Vingt-huitième Dimanche du Temps Ordinaire (Année C)

Notre-Dame de la Conception Aparecida, Reine et Patronne de Brésil

Évangile Jn 2:1-11 En ce temps-là: 1 Trois jours après, il se fit des noces à Cana en Galilée, et la mère de Jésus y était. 1 Et die tertia nuptiae factae sunt in Cana Galilaeae, et erat mater Iesu ibi. Ver. 1. Die tertia: à partir de la date citée en dernier lieu. Cf. … Lire la suite Notre-Dame de la Conception Aparecida, Reine et Patronne de Brésil

Vingt-septième Dimanche du Temps Ordinaire (Année C)

Évangile Lc 17:5-10 En ce temps-là: 5 Alors les Apôtres dirent au Seigneur: Augmentez-nous la foi. 5 Et dixerunt Apostoli Domino: Adauge nobis fidem. Ver. 5. Dixerunt apostoli... Ce fut l'occasion de cette instruction. — Adauge nobis... Bene prière, inspirée peut-être aux Douze par la difficulté des préceptes que leur Maître venait de donner au … Lire la suite Vingt-septième Dimanche du Temps Ordinaire (Année C)

Vingt-sixième Dimanche du Temps Ordinaire (Année C)

Évangile Lc 16:19-31 En ce temps-là, Jésus disait aux pharisiens: 19 Il y avait un homme riche, qui était vêtu de pourpre et de lin, et qui faisait chaque jour une chère splendide. 19 Homo quidam erat dives, qui induebatur purpura, et bysso: et epulabatur quotidie splendide. Ver. 19. Homo quidam. D'abord le riche (vers. … Lire la suite Vingt-sixième Dimanche du Temps Ordinaire (Année C)

Vingt-cinquième Dimanche du Temps Ordinaire (Année C)

Évangile Lc 16:1-13 En ce temps-là: 1 Jésus disait aussi à ses disciples: Un homme riche avait un économe, et celui-ci fut accusé auprès de lui d'avoir dissipé ses biens. 1 Dicebat autem et [Iesus] ad discipulos suos: Homo quidam erat dives, qui habebat villicum: et hic diffamatus est apud illum quasi dissipasset bona ipsius. … Lire la suite Vingt-cinquième Dimanche du Temps Ordinaire (Année C)

Vingt-quatrième Dimanche du Temps Ordinaire (Année C)

Évangile Lc 15:1-32 En ce temps-là: 1 Or les publicains et les pécheurs s'approchaient de Jésus pour l'écouter. 1 Erant autem appropinquantes ei [Iesu] publicani, et peccatores ut audirent illum. Ver. 1. Erant autem... Cette expression peut désigner un fait isolé, qui avait lieu précisément alors, ou bien une habitude constante de Jésus. Le second … Lire la suite Vingt-quatrième Dimanche du Temps Ordinaire (Année C)

Vingt-troisième Dimanche du Temps Ordinaire (Année C)

Évangile Lc 14:25-33 En ce temps-là: 25 Or de grandes foules marchaient avec Jésus; et se tournant vers elles, il leur dit: 25 Ibant autem turbae multae cum eo [Iesu]: et conversus dixit ad illos: Ver. 25. Ibant... turbae... Jésus poursuit sa route (cf. XIII, 22), et une foule considérable l'accompagne en ce moment, pleine … Lire la suite Vingt-troisième Dimanche du Temps Ordinaire (Année C)